"Je me suis effondrée quand je l'ai vue. Elle était magnifique", raconte Monique Valentine, une habitante de Detroit. "C'était simplement une expérience incroyable. J'étais heureuse d'être là".
La "Reine de la Soul" est morte à 76 ans le 16 août à Detroit des suites d'un cancer du pancréas, après une carrière de six décennies qui a fait d'elle l'une des artistes les plus respectées des Etats-Unis. Elle était aussi une figure de la lutte pour les droits civiques des Noirs américains.
Mardi, son cercueil étincelant, porté par des hommes en costume noir et gants blancs, a été déposé , au milieu d'énormes bouquets de roses dans le musée Charles H. Wright dédié à l'histoire des Africains- Américains, devant lequel des fans avaient campé toute la nuit pour rendre hommage à la chanteuse.
Ses fans devaient défiler devant la dépouille de cette grande artiste vêtue d'une robe et de talons rouge vif, entre 09H00 à 21H00 locales mardi et mercredi. Le cercueil sera ensuite transporté jeudi dans l'église où officiait son père, ancien pasteur.
"Posée sur un nuage"
"Merci Reine, merci pour toutes ces années à nous aimer", a lancé une femme, dansant avec ses amis à l'extérieur.
Les fans, dont certains entonnaient de temps en temps des chansons de la diva, avaient commencé à faire la queue avant l'ouverture du musée.
Certains sont venus de loin pour lui rendre hommage, vêtus de t-shirts arborant son visage en s'éventant sous le soleil.
Un groupe de cinq amies, portant des tenues identiques, pantalons blancs et T-shirts bleus avec le nom Aretha Franklin inscrits, a confié avoir conduit depuis Chicago pour rendre hommage à la "Reine de la Soul".
"C'était sublime, comme si elle était posée sur un nuage. On dirait qu'elle est en paix, magnifique", confie Clemey Robinson.
Un concert gratuit en son hommage se tiendra jeudi soir, avant ses funérailles vendredi au Greater Grace Temple, où doivent, entre autres, se produire Stevie Wonder et Jennifer Hudson.
L'ancien président Bill Clinton et l'une des figures du combat pour les droits civiques, Jesse Jackson, doivent être présents aux obsèques.
"Respect"
Reine incontestée de la soul, Aretha Franklin était l'une des plus grandes voix américaines et une figure emblématique de la communauté noire, qui a marqué des générations entières d'artistes.
Elle restera connue comme l'interprète inoubliable de "Respect", devenu l'un des hymnes des mouvements pour l'égalité pour les Noirs et les femmes dans les années 1960. Le tube, composé par Otis Redding, lui offrira en 1967 les deux premiers Grammy Awards (sur 18) de sa carrière.
Reconnaissable entre mille, sa voix sensuelle et puissante couvrant quatre octaves a influencé de nombreuses divas américaines: de Whitney Houston à Beyoncé, en passant par Mariah Carey et Alicia Keys.
Aretha Franklin, née dans un Sud ségrégué à Memphis, dans le Tennessee, fut aussi intimement liée au mouvement des droits civiques et donna argent et conseils aux activistes américains.
En 1990, elle a chanté à un rassemblement dans sa ville en l'honneur de la libération de Nelson Mandela en Afrique du Sud. Montant sur scène, Mandela a raconté à quel point il avait apprécié écouter "le son de Detroit" quand il était enfermé.
Aretha Franklin avait aussi chanté aux funérailles de Martin Luther King. Quarante ans plus tard, elle donnait de la voix à l'investiture de Barack Obama, le premier président noir de l'histoire des Etats-Unis.
Avec AFP
