Les opérations de secours pour tenter de sauver une vingtaine de personnes bloquées dans une mine abandonnée en Afrique du Sud, où six personnes ont été tuées, ont été interrompues vendredi en raison d'un mouvement social.
Le précédent bilan faisait état de cinq morts.
Entre dimanche et mercredi, un groupe d'individus est descendu dans la mine abandonnée depuis quelques mois, visiblement pour dérober des câbles de cuivre.
Une vingtaine de personnes seraient encore prisonnières sous terre, vivants ou morts, mais les opérations de secours ont été interrompues.
"On nous empêche de continuer les opérations de secours à cause d'un groupe de personnes mécontentes qui n'ont pas été payées", a expliqué Mike Elliot, qui représente les administrateurs de la mine récemment désaffectée.
"Ils refusent qu'on continue les opérations de secours, ce qui nécessite de rétablir l'électricité et le système de ventilation", a-t-il ajouté dans les médias locaux.
Selon la police, une explosion est à l'origine du drame.
L'Afrique du Sud compte quelque 6.000 mines abandonnées faute de rentabilité.