"Un juge a délivré un mandat de dépôt à l'encontre de ces cinq hommes qui ont été placés en détention", a déclaré un porte-parole de la police de Cologne, précisant qu'un sixième homme avait été relâché, faute de charges suffisantes.
Ces hooligans russes avaient été interpellés après s'en être pris "de manière extrêmement agressive et brutale" à trois Espagnols, deux touristes et leur accompagnatrice, avait indiqué la police vendredi.
Les policiers avaient retrouvé dans les effets personnels de ces hommes âgés de 26 à 30 ans des billets pour le match de l'Euro-2016 opposant la Russie à l'Angleterre samedi dernier à Marseille (sud de la France).
Le Vieux-Port de Marseille avait été le théâtre de violents affrontements entre hooligans russes et anglais en marge de cette rencontre.
Jeudi à Marseille, trois supporters russes ont été condamnés à des peines d'un à deux ans de prison ferme pour ces violences qui ont fait au total 35 blessés, en majorité britanniques. Vingt autres Russes, dont le sulfureux responsable ultranationaliste Alexandre Chpryguine, vont être expulsés du territoire français samedi