Samson et son compère Yempabe se sont dépêchés dans le quartier Boumongua, de Dapaong, ville située à 620 kilomètres au nord de Lomé. Ils sont tous deux des agents de santé communautaire (ASC).