Une explosion visant un véhicule de police dans la ville de Quetta, dans le sud-ouest du Pakistan, a tué plus d'une douzaine de personnes.