En provenance de Madagascar, le Lada avait été stoppé le 19 août alors qu'il croisait au large de la cité portuaire sud-africaine à destination de Lagos, au Nigeria.
"Le navire a été libéré samedi après avoir fourni toute la documentation nécessaire", a déclaré à l'AFP un porte-parole de la police judiciaire sud-africaine, Hangwani Mulaudzi.
"Nous continuons notre enquête sur les transitaires du navire", a poursuivi M. Mulaudzi.
Selon la presse locale, la police avait contrôlé le Lada sur la foi d'un renseignement anonyme et découvert dans ses cales des explosifs militaires et des détonateurs d'une valeur de 3,5 millions de dollars chargés dans une vingtaine de conteneurs.
Avec AFP