Nelson Mandela a été inhumé au milieu des collines, sur la terre ancestrale, sous les éloges de ses amis, parents et admirateurs.
Nelson Mandela, premier président noir d'Afrique du Sud, a été enterré, dimanche 15 décembre, dans son village d’enfance près de Qunu, dans la province du Cap oriental. Plusieurs milliers de personnes, essentiellement des parents et des amis proches, ont assisté à l'enterrement.
Son ami de longue date Ahmed Kathrada, qui appelle M. Mandela son frère aîné, a livré aux 4500 participants des souvenirs des décennies de lutte contre l'apartheid et de vie en prison.
La petite-fille de M. Mandela, Nandi Mandela, a détendu l’atmosphère en rappelant certaines qualités du patriarche de la famille connu de tous sous son nom de clan Madiba. Elle a conclu en xhosa en disant, "Bon vent Madiba. Bon vent au pays de vos ancêtres. Vous avez terminé votre course. "
Le président Jacob Zuma a amené la foule à entonner un chant de lutte, chantant « nous les Noirs pleurons pour notre pays, qui a été pris par les Blancs ».
M. Zuma a ajouté que cette journée a marqué la fin du remarquable parcours de 95 ans de la vie de Madiba et que les Sud-Africains vont chérir chaque moment passé avec lui.
" Vous étiez en effet un être humain extraordinaire. Vous resterez notre phare, éclairant le chemin alors que nous continuons le long voyage pour construire de l'Afrique du Sud de vos rêves. Nous ne dirons pas au revoir, parce que vous n'êtes pas parti. Vous vivrez à jamais dans nos cœurs et nos esprits", a dit le président sud-africain.
Les résidents de Qunu se sont rassemblés sur une colline voisine pour voir la cérémonie sur un grand écran de télévision et lui rendre un dernier hommage.
Après la cérémonie, un petit groupe de gens a accompagné le cercueil au cimetière familial, où les rites traditionnels et œcuméniques ont été effectués avant l’enterrement.
Son ami de longue date Ahmed Kathrada, qui appelle M. Mandela son frère aîné, a livré aux 4500 participants des souvenirs des décennies de lutte contre l'apartheid et de vie en prison.
Le président Jacob Zuma a amené la foule à entonner un chant de lutte, chantant « nous les Noirs pleurons pour notre pays, qui a été pris par les Blancs ».
M. Zuma a ajouté que cette journée a marqué la fin du remarquable parcours de 95 ans de la vie de Madiba et que les Sud-Africains vont chérir chaque moment passé avec lui.
" Vous étiez en effet un être humain extraordinaire. Vous resterez notre phare, éclairant le chemin alors que nous continuons le long voyage pour construire de l'Afrique du Sud de vos rêves. Nous ne dirons pas au revoir, parce que vous n'êtes pas parti. Vous vivrez à jamais dans nos cœurs et nos esprits", a dit le président sud-africain.
Les résidents de Qunu se sont rassemblés sur une colline voisine pour voir la cérémonie sur un grand écran de télévision et lui rendre un dernier hommage.
Après la cérémonie, un petit groupe de gens a accompagné le cercueil au cimetière familial, où les rites traditionnels et œcuméniques ont été effectués avant l’enterrement.