"Le plaignant accepte (la réduction) dans le but d'éviter le poids d'un nouveau procès", indiquent les avocats de Dewayne Johnson dans un document officiel soumis au tribunal de San Francisco (ouest) et rendu public mercredi.
Le 10 août, un jury populaire de ce tribunal avait conclu que Monsanto avait agi avec "malveillance" en cachant le caractère potentiellement cancérigène du glyphosate et que ses désherbants grand public Roundup et professionnel RangerPro avaient "considérablement" contribué à la maladie de M.Johnson, 46 ans, qui est en phase terminale.
Monsanto avait alors annoncé son intention de faire appel et avait aussi officiellement demandé à la juge de San Francisco Suzanne Bolanos d'organiser un nouveau procès, une procédure distincte de l'appel.
Lire aussi : Controverse autour de moustiques OGM contre le paludisme au BurkinaLe 22 octobre, Mme Bolanos, qui avait mené les débats du procès cet été, avait maintenu ce verdict sur le fond mais avait demandé un forte réduction, à 78,5 millions de dollars, des dommages punitifs infligés à Monsanto, qui vient d'être racheté par Bayer.
M. Johnson avait jusqu'au 7 décembre pour accepter ou non cette nouvelle somme. En cas de refus, la juge prévoyait d'organiser un nouveau procès mais uniquement pour fixer un nouveau montant de dommages punitifs.
Avec AFP