11 septembre: 20 ans après, l'émotion des survivants

Un 20e anniversaire dont la douleur, l'émotion des survivants, familles de victimes et témoins de l'époque demeurent extrêmement vives. Mais, en l'espace de deux décennies et d'une génération, ce cataclysme appartient également désormais à l'Histoire et les jeunes américains de 2021 n'en ont parfois qu'une idée vague, d'après des observateurs. Cap sur New York, où Dilly Dicko s’est rendue au mémorial érigé en l’honneur des victimes. Là-bas, elle a rencontré des personnes ayant pris part aux premiers secours, des jeunes n’ayant aucun souvenir de ces événements, de même que des étrangers venus rendre hommage.