En 2003, le président Paul Kagamé a fait de l'anglais une langue officielle du Rwanda, aux côtés du kinyarwanda et du français. Une démarche considérée par certaines personnes comme une façon de tourner le dos à la francophonie, l’anglais devenant la langue de l’éducation. Mais aujourd'hui, le bilinguisme étant considéré comme un atout, le français est en train de reprendre du terrain.