Les bureaux de vote ferment dans la ville orientale de Goma, en République démocratique du Congo. Après deux ans de retards, de répression et de troubles politiques, le pays a voté aux élections présidentielles qui détermineront l'avenir du géant notoirement instable de l'Afrique.