Les dizaines de chercheurs d'or artisanaux, qui ont péri dans l'accident d'une mine vendredi dans l'est de la République démocratique du Congo, représentent le premier maillon vulnérable d'une chaîne d'approvisionnement souvent clandestine qui va jusqu'à Dubaï, d'après les experts.