Cette source n'était pas en mesure de préciser dans l'immédiat si l'attaque a fait des victimes parmi les sept membres de la mission.
L'ambassadeur britannique en Libye, Peter Millett, a confirmé l'attaque sur son compte Twitter.
"Troublé par une attaque contre le convoi de la Manul (Mission d'appui des Nations unies en Libye). J'espère que tout le monde est en sécurité", a-t-il écrit.
La Manul n'était pas joignable dans l'immédiat pour confirmer ces informations.
Depuis la chute du régime de Mouammar Kadhafi en 2011, les représentations diplomatiques et les diplomates en Libye sont régulièrement la cible d'attaques et d'enlèvements.
En 2014, la plupart des missions diplomatiques, dont celle de l'ONU, ont quitté le pays face à la recrudescence des violences.
La Manul est basée depuis à Tunis, mais ses membres effectuent régulièrement des missions en Libye.
Avec AFP