Les trois personnes sont des Allemands d’origine rwandaise. Elles ont été arrêtées le 5 décembre 2012 à Bonn et à Cologne (ouest) et ont reconnu les faits.
Un communiqué du tribunal de Düsseldorf précise que Bernard T., 51 ans a été condamné à 4 ans de prison pour appartenance aux FDLR alors que Felicien B., 45 ans, a lui reçu 3 ans pour la même raison.
Jean Bosco U., 68 ans, a quant à lui écopé de deux ans pour avoir soutenu l'organisation.
Leur culpbailité est basée sur le fait d'avoir créé ou soutenu une cellule des FDLR en Allemagne, pour remplacer le chef de la rébellion rwandaise hutu (FDLR), Ignace Murwanashyaka et de son bras droit Straton Musoni, après leur arrestation en novembre 2009.
Ces deux hommes sont jugés à Stuttgart (ouest) depuis mai 2011 pour crimes contre l'humanité et crimes de guerre en République démocratique du Congo (RDC) en 2008 et 2009.
Ils sont accusés d'avoir dirigé "une organisation terroriste" étrangère et d'avoir piloté à distance de multiples exactions commises par les FDLR contre des centaines de civils dans l'est de la RDC où elles sont basées: plus de 200 meurtres, de très nombreux viols, pillages et incendies de village, le recrutement d'enfants-soldats, notamment.
Les trois militants condamnés vendredi ont ainsi écrit plusieurs communiqués du FDLR et les ont diffusés, faisant la propagande cette organisation, justifiant ou niant les crimes commis par leurs milices en RDC.
Les trois condamnés peuvent encore faire appel.