Dans le Colorado aux Etats-Unis, Intercambio, un groupe primé et reconnu, forme des volontaires à l’enseignement de l’anglais aux immigrants. Au cours du processus, les volontaires et leurs aux "élèves" deviennent souvent de bons amis et construisent des liens durables.