N2A Teguil a été arrêté lundi sur ordre des responsables de la police judiciaire. Il était accusé d'insister à la haine à travers sa chanson intitulée "Populasson gay kor", signifiant "la population crie" en arabe local.
Mais le procureur de la république Youssouf Tom a déclaré qu’il n'a pas trouvé de preuves suffisantes et a classé le dossier sans suite.